情報科学研究科の人間社会情報科学専攻・人間情報哲学分野の森一郎教授が、ハンナ・アーレント『活動的生』（みすず書房、2015年6月刊）の翻訳により、日本翻訳家協会の第52回日本翻訳文化賞を受賞しました。
日本翻訳家協会は、1953年にユネスコに創設された国際翻訳家連盟の日本の代表機関として、日本ペンクラブから独立し創設された団体で、その創立10周年を記念して1963年に創設されたのが、日本翻訳文化賞です。以来半世紀以上にわたり、当該年の最も優れた翻訳作品の翻訳者に対して贈られてきた伝統ある賞です。
授賞式は、2015年10月16日に学士会館で行われ、日本翻訳家協会の平野裕理事長より森教授に賞状、賞牌、賞金が贈呈されました。